Bufory kombinowane (zbiornik w zbiorniku) – kompendium wiedzy: wady, zalety i montaż
W małej kotłowni często walczy się o każdy metr kwadratowy. Obok pompy ciepła lub kotła potrzebny jest bufor wody grzewczej, a do tego zasobnik ciepłej wody użytkowej. Bufor kombinowany — nazywany też zbiornikiem typu „zbiornik w zbiorniku" lub tank-in-tank — łączy oba urządzenia w jednej obudowie. To wygodne rozwiązanie, ale nie uniwersalne. Poniżej zebraliśmy wiedzę, która pozwoli ocenić, czy pasuje do Twojej instalacji.
Jak zbudowany jest bufor kombinowany
Duży zbiornik zewnętrzny, zwykle o pojemności 500–1000 litrów, wypełniony jest wodą grzewczą z obiegu zamkniętego. W jego górnej części zanurzony jest mniejszy, ciśnieniowy zbiornik wewnętrzny na wodę użytkową, najczęściej o pojemności 100–200 litrów. Zbiornik wewnętrzny wykonuje się ze stali nierdzewnej albo ze stali emaliowanej.
Zasada działania jest prosta: woda grzewcza otacza zbiornik c.w.u. i oddaje mu ciepło przez całą jego powierzchnię. Część konstrukcji ma dodatkowo wężownice — dolną dla instalacji solarnej i górną dla drugiego źródła ciepła.
Zalety
Oszczędność miejsca. Jeden zbiornik zamiast dwóch, jedna izolacja, jeden komplet przyłączy. W domu z kotłownią w schowku to często argument decydujący.
Duża powierzchnia wymiany ciepła. Zbiornik c.w.u. jest ogrzewany całym płaszczem, nie samą wężownicą. Dzięki temu ciepła woda szybko się regeneruje, nawet przy niższej temperaturze wody grzewczej.
Wiele źródeł energii. Do bufora można podłączyć kocioł, pompę ciepła, kominek z płaszczem wodnym i kolektory słoneczne. Ciepła woda korzysta z tego źródła, które w danej chwili jest dostępne.
Prostsza hydraulika. Odpada osobny obieg ładowania zasobnika c.w.u. z pompą i zaworem przełączającym.
Wady i ograniczenia
Ciepła woda jest magazynowana. W odróżnieniu od stacji świeżej wody, zbiornik wewnętrzny przechowuje setkę lub więcej litrów wody użytkowej. Wymaga to dbałości o higienę: okresowego podgrzania powyżej 60 °C w ramach ochrony przed bakteriami Legionella, a w zbiornikach emaliowanych — kontroli anody magnezowej.
Wyższa temperatura górnej strefy. Aby uzyskać wodę 45–50 °C na kranie, górna część bufora musi mieć temperaturę wyższą o kilka kelwinów. Przy pompie ciepła oznacza to pracę na wyższych parametrach i nieco niższą efektywność.
Mieszanie warstw. Duży zbiornik wewnętrzny zakłóca naturalne rozwarstwienie wody w buforze. Konstrukcja musi być dobrze zaprojektowana, by obiegi grzewcze nie pobierały wody z tej samej strefy, z której korzysta c.w.u.
Serwis i awarie. Nieszczelność zbiornika wewnętrznego oznacza przedostawanie się wody pitnej do obiegu grzewczego lub odwrotnie — i zwykle wymianę całego urządzenia.
Ciężar i gabaryty. Zbiornik 800-litrowy z wodą waży blisko tonę. Trzeba sprawdzić nośność stropu i wymiary drzwi kotłowni — często bufor trzeba wnosić bez izolacji.
Montaż — o czym nie wolno zapomnieć
1. Kolejność napełniania. To najważniejsza zasada. Najpierw napełnia się i poddaje ciśnieniu zbiornik wewnętrzny c.w.u., a dopiero potem bufor. Przy opróżnianiu kolejność jest odwrotna: najpierw spuszcza się wodę grzewczą, potem użytkową. Odwrócenie kolejności może spowodować zgniecenie zbiornika wewnętrznego przez ciśnienie wody grzewczej.
2. Zabezpieczenia po stronie c.w.u. Zbiornik wewnętrzny jest elementem instalacji wody pitnej i wymaga zaworu bezpieczeństwa oraz naczynia przeponowego przeznaczonego do wody użytkowej, np. Refix DD 12 l 10 bar Reflex. Całą ofertę znajdziesz w kategorii naczynia przeponowe do c.w.u..
3. Zabezpieczenia po stronie grzewczej. Bufor kilkukrotnie zwiększa pojemność wodną instalacji, więc naczynie do obiegu grzewczego trzeba dobrać z uwzględnieniem całego zbiornika — zobacz naczynia przeponowe do c.o..
4. Ochrona przed poparzeniem. Bufor nagrzany przez kominek lub kolektory słoneczne może podać na wyjście wodę o temperaturze 70–80 °C. Na wyjściu c.w.u. montuje się termostatyczny zawór mieszający, np. zawór NovaMix Value 3/4" Taconova z zakresem regulacji 20–50 °C i funkcją antyoparzeniową. Pozostałe modele: termostatyczne zawory mieszające.
5. Cyrkulacja. Jeśli punkty poboru są daleko, potrzebny jest obieg cyrkulacyjny z pompą przeznaczoną do wody pitnej, np. TacoFlow2 PURE 15-14/80. Przewód powrotny cyrkulacji wprowadza się do zbiornika c.w.u. tak, by nie mieszał całej jego zawartości.
6. Spust i płukanie. Na obu obiegach przydają się zawory napełniająco-spustowe — dla wody pitnej z kategorii zawory KFE do instalacji wodnych, dla obiegu grzewczego z kategorii zawory KFE do instalacji grzewczych.
Bufor kombinowany czy bufor ze stacją świeżej wody?
Najczęstszą alternatywą jest układ złożony z bufora wody grzewczej i stacji świeżej wody, która przygotowuje c.w.u. przepływowo w wymienniku płytowym.
Bufor kombinowany wybierz, gdy:
- liczy się prostota i brak dodatkowej elektroniki,
- woda wodociągowa jest twarda — wymiennik płytowy stacji szybciej zarasta kamieniem,
- pobory są krótkie i częste, a zapas c.w.u. ma być dostępny natychmiast.
Bufor ze stacją świeżej wody wybierz, gdy:
- priorytetem jest higiena — woda użytkowa nie jest magazynowana,
- w budynku mieszka wiele osób i występują długie, jednoczesne pobory,
- zależy Ci na możliwie niskiej temperaturze powrotu do źródła ciepła.
W ofercie Sanitech dostępne są zbiorniki przygotowane do drugiego wariantu, np. warstwowy zasobnik buforowy FWSS 800 l Comfort Sonnenkraft współpracujący ze stacjami świeżej wody, w tym Fresh Easy 2–30 l/min CU, oraz zasobnik buforowy SH 800 l Storaflow Heat Reflex z wężownicą do podłączenia zewnętrznego źródła energii. Zobacz kategorie zasobniki buforowe i stacje świeżej wody.
Podsumowanie
Bufor kombinowany to kompaktowe połączenie magazynu ciepła i zasobnika ciepłej wody. Sprawdza się w domach jednorodzinnych z kilkoma źródłami energii i ograniczonym miejscem. Wymaga jednak dyscypliny przy montażu — przede wszystkim właściwej kolejności napełniania — oraz dbałości o higienę wody. Tam, gdzie te warunki są trudne do spełnienia, lepszym wyborem bywa bufor ze stacją świeżej wody.
Zasobniki, naczynia przeponowe i armaturę zabezpieczającą znajdziesz w kategorii ogrzewanie w sklepie Sanitech.
W tej samej kategorii
- Zabezpieczenie pomp obiegowych przed suchobiegiem – jak chronić drogie komponenty?
- Prawidłowe odpowietrzanie rozdzielaczy grzejnikowych i podłogowych
- Inteligentne scenariusze ogrzewania: optymalizacja dla trybów praca, sen, wyjazd
- Uruchomienie ogrzewania podłogowego po przerwie – na co zwrócić uwagę w pierwszej dobie pracy?
- Dlaczego pompa obiegowa się „zastała" i jak bezpiecznie ją odblokować?